Холодков Николай Иванович

Привет!

Меня зовут Николай, мне 30 лет и я являюсь сертифицированным преподавателем китайского языка как иностранного. Работаю со взрослыми до 75 лет и детьми от 7 лет включительно. Опыт преподавания 4 года, из них 3 года дистанционно, отзывы некоторых учеников можно прочесть на платформе. Интересуюсь китайской медициной, историей Древнего Китая, а также мифологией и культурологией того периода. Мое главное требование к ученику - это знать и понимать русский язык. Хотя я и владею английским языком, из-за недостаточной практики полноценно преподавать на нем высокий уровень китайского не представляется возможным.

Мои курсы:

Основных направлений, которым я обучаю своих учеников у меня два: это академический китайский язык до уровня HSK-5 с проработкой речи, современной иероглифики и чтения, а также разговорный китайский язык с упором на понимание обращенной речи на слух и формирование своих мыслей. Также есть несколько более узких направлений, таких как: подготовка к сдаче экзамена (HSK1-4, HSKK, YCT), начальный бизнес китайский, начальный медицинский китайский (с учетом своего профиля).

Организационные особенности:

Я ценю и уважаю время каждого своего ученика, поэтому без проблем могу перенести занятие даже за несколько часов до его начала по вашей просьбе. Также, при определенных условиях, мы можем выбрать то время для занятий, которое подходит именно вам, даже если оно указано как неактивное в расписании. Конечно, как и всем людям, мне иногда хочется отдохнуть, поэтому прошу отнестись с пониманием к выходному дню в воскресенье. Касательно прогресса в обучении - старательный ученик, при условии нескольких занятий в неделю и обязательном выполнении всей домашней работы способен твердо освоить третий уровень языка за 1 год обучения. Первый же уровень HSK можно сдать спустя 2 месяца регулярных занятий.

Используемая литература:

Учебные материалы, пособия и методические вспомогательные средства я выбираю в соответствии с потребностями и подготовкой своего ученика, однако опишу те, которые мне нравятся, и которые я чаще всего использую на своих уроках.

Серия «Discover China» в 4 томах для общего курса

Серия «Developing China» в 3 частях для дополнительного образования

Серия «New Target Spoken Chinese» в 6 томах для разговорного курса

Серия «HSK Standard Course» в 5 томах для подготовки к экзамену

«Разговорная китайская речь» Гун Мин в 2 томах для занятий по аудированию

«Современная китайская грамматика» Чжу Сяосин в 1 томе для разбора грамматики

Современное 4 издание серии «Integrated Chinese» для дополнительных материалов

А также другие, более редкие издания. Все эти учебные материалы имеют в своем составе современный китайский язык, регулярно обновляются, включают не только учебники, но и аудио-видео материалы, рабочие тетради, прописи и тестовые задания в отличии от классических старых учебников с неактуальным языком. Задоенко и Кондрашевский были хороши для 70-х годов, но сейчас учится по ним уже довольно странно.

Свое первое высшее образование я получил в АГМУ (Барнаул, Алтайский край) в 2016 году, и хотя оно не было связано с иностранными языками, я освоил так необходимые в деле преподавания педагогические навыки.

В 2017 году я поступил на дневное отделение в Институт Конфуция своего города, где проучился три полных года как очно, так и дистанционно, где поочередно получал сертификаты от 1 до 5 уровня по HSK, а также местные документы о разных кратковременных курсах квалификации (например, «Преподавание китайского языка как иностранного» или «Повышение профессиональной подготовки в сфере преподавания»). За время учебы я много раз посещал КНР с целью языковой стажировки до 2019 года. В 2019 году наша группа должна была отправится на годичную стажировку в Далянский Институт Иностранных языков, однако пандемия коронавируса отложила этот важный шаг в образовании. Но скоро границы снова будут открыты, поэтому все впереди!

Сертификаты:

Подтвержденные платформой документы об образовании можно будет увидеть в специализированном разделе, здесь я опишу их одним списком:

2008-2016 АГМУ высшее

2017-2019 Институт Конфуция «Китайский язык, общий курс»

2017-2019 Институт Конфуция «Китайский язык как иностранный»

2018 Сертификат HSK 3 уровень

2019 Сертификат HSK 5 уровень

2019 Сертификат HSKK

После 2019 года экзамены на какой-либо уровень я не сдавал, однако мои знания растут каждый день благодаря ежедневной практике (хотя я и не живу сейчас в китаеговорящей среде). Сейчас я жду выхода новой версии HSK, которая запланирована на 2022 год и которая значительно превосходит по сложности все предыдущие версии.

Что произойдет на первом уроке?

Сначала мы с вами познакомимся, а также обсудим ваши цели на ближайшее будущее и отдаленные планы, если предварительно этого не сделали. После мы поставим задачи, которые будем должны решить во время обучения, выберем учебную литературу с учетом моих профессиональных рекомендаций и начнем непосредственно обучение. На уроке мы тренируем четыре составляющих учебного процесса - это понимание обращенной речи на слух, формирование своих мыслей с правильной постановкой голоса, чтение текста на китайском языке, а также письмо и печать с помощью китайских иероглифов. Если вы настоящий новичок - то первые разделы, которые мы будем проходить это фонетика (как правильно произносить звуки китайского языка), грамматика (правила использования языка), лексические нормы (какие слова и словосочетания используются в современном языке вашей возрастной группы), основы пиньинь (метода записи чтения китайских иероглифов) и разбор иероглифа на составляющие элементы (радикал и компонент). Несмотря на то, что это может показаться сложным - не нужно заранее опасаться и сомневаться в своих силах - я вам помогу и у вас все получится, ведь с первого урока мы будем учится главному - говорить на этом замечательном языке.

Также скажу пару слов о самом дистанционном образовании и о том, почему стоит выбрать именно русскоговорящего преподавателя для начальных уровней обучения. Первое, по опыту последних лет, личному, а также опыту моих коллег - дистанционное образование при капле дисциплины дает точно такой же эффект, как и очное образование в учебном учреждении, кроме того, занятия лицом к лицу обеспечивает куда быстрый темп, чем занятие в группе. Второе, опять же по опыту уже своего обучения языку - в начале крайне важно грамотно объяснить на примерах родной речи, что означает какой элемент в грамматике китайского, почему это работает именно так, и какой ближайший эквивалент есть у нас в русском языке; к сожалению, не все носители языка умеют делать именно это, хотя могут и говорить абсолютно безупречно. Я рекомендую приступать к занятиям с носителем языка после освоение уровня HSK-3, когда весь урок уже можно вести на китайском языке.

Дополнительная информация:

Хотя я и понимаю английский язык, а также немного говорю на японском и арабском - я не преподаю эти языки, и редко преподаю на этих языках. Прошу отнестись с пониманием и бронировать урок только в том случае, если вы владеете русским языком. Если у вас есть любой вопрос - вы можете написать мне личное сообщение до бронирования урока и мы обсудим все, что вы пожелаете.

Как происходит бронирование?

В соответствии с правилами платформы.

Заключение.

Спасибо за внимание к моему классу. До встречи на уроках, друзья!