Фермини Кастильо Джампьеро Бари

Hello! My name is Giampiero. I am teaching Spanish for foreigners since few years ago. I am from Latin America, but I have lived in Madrid for the last 11 years, so I am well acquainted with both versions of the language. Now I am in St. Petersburg and I study Russian.

I am a very patient mentor, and I want that you to feel comfortable speaking Spanish so you can ask me many questions and not be afraid of mistakes. Practicing a lot is the best way to learn a language.

The first lesson is to discuss your goals in Spanish, what you expect from the lessons and what you want to achieve. Of course, it's free.

If you want to pass a official exam, we will work with textbooks and teaching materials in accordance with your level. The main emphasis will be placed not only on the grammatical part, but also on vocabulary and conversation. I will try to dip you in the full atmosphere of Spanish.

If your goal is to overcome the language barrier, learn to better use your language skills and be fluent in the language, then I will help you by effectively choosing an individual approach.

---

?Hola! Mi nombre es Giampiero. Enseno espanol para extranjeros desde hace algunos anos. Soy de Latinoamerica pero he vivido en Madrid durante los ultimos once anos, por lo que estoy familiarizado con ambas versiones del idioma. Ahora estoy en San Petersburgo estudiando Ruso.

Soy un tutor muy paciente y quiero que te sientas comodo hablando en espanol para que puedas hacerme muchas preguntas y que no tengas miedo de cometer errores. Practicar mucho es la mejor manera de aprender una lengua.

La primera clase es para hablar de tus objetivos, lo que esperas de las lecciones y lo que quieres lograr. Por supuesto, es gratis.

Si quieres aprobar algun examen oficial, entonces trabajaremos con manuales y libros de texto de acuerdo a tu nivel. Veremos la gramatica, lexico y mucha practica hablando para que interiorices la lengua.

Si tu objetivo es superar la barrera idiomatica, aprender a usar mejor tus habilidades linguisticas y dominar el espanol, te ayudare a elegir un enfoque individual.

---

Здравствуйте! Меня зовут Джампьеро. Я занимался обучением испанскому для иностранцев несколько лет назад. Я из Латинской Америки, но последние 11 лет прожил в Мадриде, поэтому я хорошо знаком с обоими вариантами языка. Сейчас я нахожусь в Санкт-Петербурге и учу русский.

Что касается меня, то я очень терпеливый наставник, и я хочу, чтобы вы чувствовали себя комфортно, разговаривая по-испански, чтобы вы могли задать мне много вопросов и не боялись ошибок. Практиковать много - это лучший способ выучить язык.

Прежде всего, первое занятие - это обсудить ваши цели в испанском, то, чего вы ожидаете от уроков и чего хотите достичь. Конечно же, это бесплатно.

Если вы хотите сдать официальный экзамен, мы будем работать с учебниками и методическими материалами в соответствии с вашим уровнем. Основной упор будет делаться не только на грамматическую часть, но также на лексику и на разговор. Я постараюсь окунуть вас в полную атмосферу Испанского.

Если ваша цель - преодолеть языковой барьер, научиться лучше использовать свои языковые навыки и свободно овладеть языком, то я помогу вам, эффективно подобрав индивидуальный подход.